Choyong LC100 -Technische Beschreibung
Beschreibung der Schaltflächen
Ein-/Aus-Taste
Das ist die Rote Taste auf der linken Seite. Drücken und halten Sie diese Taste, um das Radio ein- oder auszuschalten. Wenn das Gerät oder wenn Sie komplett neu starten, dann halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Dadurch wird das Radio neu gestartet.
FM-Taste
Drücken Sie diese Taste kurz, um in den FM/UKW-Empfangsmodus zu wechseln. Wenn man ein weiteres Mal kurz drückt, wechselt das Radio in den DAB+-Modus - und ungekehrt. Wenn man im FM/UKW-Empfangsmodus die FM-Taste lange gedrückt hält, wird die FM-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) aktiviert.
MW-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den MW-Empfangsmodus (Mittelwelle); durch erneutes kurzes Drücken gelangen Sie in den LW-Empfangsmodus (Langwelle). Im MW-Empfangsmodus halten Sie die
MW-Taste gedrückt, um die MW-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) zu aktivieren. Im LW-Empfangsmodus halten Sie die MW-Taste gedrückt, um die LW-ATS-Funktion (Auto Tuning and
Storage) zu aktivieren.
SW-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den SW-Empfangsmodus (Kurzwelle). Im SW-Empfangsmodus drücken Sie die SW-Taste lange, um die SW-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) zu aktivieren.
BT-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den Bluetooth-Empfangsmodus. Das Gerät dient dann als Bluetooth-Lautsprecher.
TF-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den TF-Karten-Wiedergabemodus.
SSB-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den SSB-Modus (Single Sideband). Im SSB-Modus drücken Sie die SSB-Taste erneut, um zwischen USB und LSB umzuschalten.
Sprachsuche / Musikbox-Funktion
Nachdem man die Menütaste und anschließend "Suche" gedrückt hat, kann man mit der eigenen Stimme (Voice Input) auf die Suche gehen. Man muss sich zuerst noch entscheiden, ob man nach Sendern (Ai2), nach Podcasts (Ai1) oder nach Musik (MENU) suchen will. Man hält die jeweilige Taste gedrückt und wenn das angezeigte Mikrofon zu beginnt, nennt man den Künstler oder Komponisten, den man hören möchte und lässt dann die Taste wieder los. Man muss den Namen allerdings möglichst genau aussprechen - manchmal wird der Name auch nicht erkannt. Wird der Künstler gefunden, dann verwandelt sich der LC100 in eine echte Musikmaschine. Man kann aus dem Repertoire des gewählten Künstlers wählen - oder einfach ein Stück nach dem anderen abspielen lassen - automatisch. Mit dem Herzchen lässt sich die jeweilige Auswahl als Favorit abspeichern und später mit der Herzchen-Taste wieder aufrufen. Im Laufe der Zeit lässt sich auf diese Weise eine richtige Musikbibliothek anlegen.
Analog erfolgt die Suche nach Sendern (Ai2) oder nach Podcasts (Ai1). Auch diese lassen sich jeweils mit dem Herzchen als Favoriten abspeichern - oder durch erneutes Drücken der Herzchen-Taste wieder aus der Liste der Favoriten löschen. Ob ein Sender, Lied oder Podcast zum Favoriten gemacht ist oder nicht, erkennt man an den Herz-Symbol im Display (rot=Favorit / weiß=kein Favorit)
MENU-Taste
Durch kurzes Drücken werden die Menükategorien angezeigt. Sie können den Drehregler auf der rechten Seite drehen, um durch die Kategorien zu blättern und das gewünschte Programm auszuwählen; drücken Sie
den Drehregler kurz, um die Auswahl zu bestätigen. Durch langes Drücken der Taste können Sie nach Musik suchen. Dadurch wird die Musikbox-Funktion gestartet.
Mit der Menü-Taste kann man auch auf herkömmliche Weise nach Sendern suchen - jeweils sortiert nach Kontinent und Land. Auch vielen Themen, die den Sendern zugeordnet sind, lassen sich aufrufen. So kann man Sender beispielsweise nach Kriterien wie "News", "Sport" usw. selektieren.
Auch den DAB+-Modus kann man auf diese Weise starten.
Die Zeitmaschine
Neu ist die Option Time Archive, die sich ebenfalls im Menü befinde: Das Display des LC100 verwandelt sich und macht aus dem Radio eine echte Zeitmaschine. Das funktioniert so: Man startet "Time Archive", wählt mit dann "OK" die gewünschte Sprache und mit gedrücktem "Tuning"-Drehknopf das Jahr, in das man reisen möchte. Dahinter steht online.org, eine riesengroße Sammlung historischer Dokumente aus der Vergangenheit. Die Zeitreise beginnt mit dem Jahr 1900 und endet heute. Per Zufall werden nun Aufnahmen aus dem gewünschten Jahr gespielt. Neben Musikstücken, Reden oder Aufnahmen von Geräuschen sind auch ganze Hörspiele und Rundfunksendungen zu hören. Die Auswahl ist willkürlich, so dass man sich jedes Mal auf neue Klänge freuen darf. Im Display sieht man neben dem gewählten Jahr und der Sprache den gerade gespielten Titel, die Dauer des Stücks, den Audio-Typ und Details zum Gespielten. Mit der Vorwärts-, der Rückwärts- und der Pausetaste kann man navigieren und Stücke überspringen oder erneut hören.
Das Display nach dem Begrüßungstext zeigt nach einem initialen Start ab und zu eine Timeout, der aber einfach durch kurzes Drücken der Taste "C" übersprungen werden kann.
OK-Taste
Durch kurzes Drücken wählen Sie die Funktion aus, die in der unteren linken Ecke des Bildschirms angezeigt wird.
Zurück-Taste
Durch kurzes Drücken kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.
Ai1-Taste
Durch langes Drücken können Sie nach Podcasts suchen.
Ai2-Taste
Durch langes Drücken können Sie nach Sendern suchen.
Vorheriger Titel I Zurück-Taste
Durch kurzes Drücken springen Sie zum vorherigen Titel; durch langes Drücken springen Sie zurück.
Nächster Titel I Schnellvorlauf
Kurz drücken, um zum nächsten Titel zu springen; lang drücken, um vorzuspulen.
Pause ı Stummschaltung
Bei der Wiedergabe von Online-Programmen durch kurzes Drücken die Wiedergabe anhalten; bei der Radiowiedergabe durch kurzes Drücken stummschalten. Durch erneutes kurzes Drücken die Wiedergabe fortsetzen.
Ai-Taste
Das ist die Taste oberhalb von "Podcast": Durch langes Drücken den Ai-Modus aufrufen. Wenn das Mikrofon-Symbol zu blinken beginnt, sprechen Sie Ihre Frage, und das Gerät gibt die Antwort in Textform wieder.
Aufnahmetaste
Das ist die Taste unter "OK": Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe kurz, um den aktuell wiedergegebenen Inhalt aufzunehmen. Die aufgenommenen Dateien werden im Ordner „Recording“ auf der TF-Karte gespeichert. Drücken Sie im Standby-Modus die Aufnahmetaste, um Umgebungsgeräusche aufzunehmen.
Im AM/FM-Modus steht diese Funktion aktuell nicht zur Verfügung
Einstellungstaste
Das ist die Taste unter der Aufnahmetaste: Drücken Sie diese Taste kurz, um das Einstellungsmenü aufzurufen,
in dem Sie Netzwerkeinstellungen, Programmeinstellungen und andere Informationen konfigurieren können.
Timer-Taste
Das Timer-Menü umfasst vier Funktionen: Timer-Einschalten , Timer-Ausschalten, Wecker und Wiedergabe-Timer. Sie können diese nach Bedarf konfigurieren.
Podcast-Taste
Durch kurzes Drücken werden Podcasts in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Um den Podcast-Inhalt zu wechseln, drücken Sie die C-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren und Ihre Lieblings-Podcasts auszuwählen.
Musik-Taste
Durch kurzes Drücken werden Musiksender in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Um den Musiksender zu wechseln, drücken Sie die C-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren und Ihre Lieblingsmusiksender auszuwählen.
Internetradio-Taste
Drücken Sie diese Taste kurz, um lokale Internetradiosender am Standort des Geräts abzuspielen. Es handelt sich um eine Reihe von Sendern, die in der jeweiligen Region gehört werden.
Favoriten-Taste
Das ist die Taste mit dem Herzchen: Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe eines Programms kurz, um es zu Ihren Favoriten hinzuzufügen; das Herzsymbol wird rot. Drücken Sie die Taste erneut kurz, um es aus den Favoriten zu entfernen, und das rote Herz wird wieder weiß.
Zifferntasten
Im FM-/MW-/SW-/SSB-Modus können Sie eine Frequenz direkt zur Abstimmung eingeben. Beispiel: Im SW-Modus führt die Eingabe von 11750 zur Abstimmung auf 11750 kHz; im FM-Modus führt die Eingabe von 975 direkt zur Abstimmung auf 97,5 MHz.
VF/VM-Taste
Durch kurzes Drücken der VF/VM-Taste können Sie zwischen dem VF- und dem VM-Modus umschalten.
VF-Modus (Frequenzanzeige): Stimmen Sie frei über das gesamte Frequenzband ein, suchen Sie nach neuen Sendern oder geben Sie direkt eine Frequenz ein.
VM-Modus (Speicheranzeige): Durchsuchen und rufen Sie Sender ab, die zuvor im Speicher gespeichert wurden.
Netzwerk-Taste
Drücken Sie kurz die Netzwerk-Taste, um das zuletzt gespielte Online-Programm fortzusetzen.
Tastensperre
Drücken Sie diese Taste kurz, um die Tastatur zu sperren und so versehentliche Tastenbetätigungen zu verhindern; drücken Sie sie erneut kurz, um die Sperre aufzuheben.
Taste „Verlauf“
Das ist die Taste rechts von der "9": Drücken Sie diese Taste kurz, um den Verlauf Ihrer online abgespielten Sendungen anzuzeigen. Der Wiedergabeverlauf für FM/AM/BT und TF-Karte wird nicht aufgezeichnet.
Regler für die Höhen (Treble Adjustment Knob)
Zur Einstellung der Höhen. Einstellbereich: -10 dB bis 10 dB
Regler für die Bässe (Bass Adjustment Knob)
Zur Einstellung der Bässe. Einstellbereich: -10 dB bis 10 dB.
Einstellknopf (Tuning Knob)
Drehen Sie den Knopf im Standby-Modus, um schnell durch Ihre bevorzugten Menüs zu blättern, und drücken Sie den Knopf, um die Auswahl zu bestätigen und den ausgewählten Eintrag aufzurufen.
Verwenden Sie den Knopf bei der Wiedergabe von Online-Sendungen, um zum vorherigen oder nächsten Titel zu springen.
Wenn Sie im Frequenzanzeigemodus Radio hören, drehen Sie den Drehknopf, um die Frequenz einzustellen. Die Schrittweiten betragen: FM 100 kHz, LW/MW 9 kHz, SW 5 kHz und SSB 1 kHz.
Bei der Wiedergabe von Online-Sendungen oder Inhalten von der TF-Karte drücken Sie kurz auf den Drehknopf, um das Menü der nächsten Ebene aufzurufen, und drehen Sie dann den Drehknopf, um den Inhalt auszuwählen, den Sie hören möchten.
Bei der Wiedergabe von Kurzwellensendungen drücken Sie den Drehknopf, um die Auswahl zu bestätigen und die Bandauswahl aufzurufen.
Feinstabstimmungsregler
Verwenden Sie diesen Regler bei der Wiedergabe von Online-Sendungen, um zwischen den Programmkategorien zu wechseln.
Wenn Sie Radio im Frequenzanzeigemodus hören, verwenden Sie diesen Drehknopf zur Feineinstellung der Frequenz. Die Schrittweiten betragen: FM 10 kHz, LW/MW 1 kHz, SW 1 kHz und SSB 10 Hz.
Drücken Sie bei der Wiedergabe von Kurzwellensendungen kurz auf diesen Drehknopf, um die Empfangsbandbreite einzustellen und zu ändern.
Lautstärkeregler
Drehen Sie den Regler, um die Lautstärke einzustellen. Drehen Sie ihn vollständig gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören; das Gerät wechselt dann in den Ruhemodus und stoppt die Wiedergabe. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um das Gerät einzuschalten; die Wiedergabe wird automatisch fortgesetzt.
Befindet sich das Gerät im Standby-Modus, drücken Sie kurz die „Wiedergabe/Pause“-Taste, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Lokale Medien 8. USB-Speicherfunktion
Das Gerät unterstützt TF-Karten mit bis zu 32 GB. (Anmerkung <ohne Gewähr>: Das ist der offizielle Wert. Tatsächlich habe ich auch schon sehr große Karten benutzt - bis 1 TB)
Wiedergabe von TF-Karten
1. Legen Sie eine TF-Karte in den TF-Kartensteckplatz an der Unterseite ein und starten Sie das Gerät anschließend neu.
2. Drücken Sie kurz die TF-Taste oben. Verwenden Sie den Drehregler und die OK-Taste, um Dateien auszuwählen und lokale Medien abzuspielen.
USB-Speichermodus
Wenn eine TF-Karte eingelegt ist und sich das Gerät im Standby-Modus befindet, schließen Sie das Gerät über ein Datenkabel an einen Computer an. Es erscheint eine Aufforderung zur Aktivierung des USB-Speichers. Drücken Sie kurz die OK-Taste, um die USB-Speicherfunktion zu aktivieren.
SIM-Kartensteckplatz
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die SIM-Karte einlegen. Nach dem Einschalten nutzt das Gerät die Daten der externen SIM-Karte. Gehen Sie zum Menü „Einstellungen“ und wählen Sie „SIM-Kartenauswahl“, um zwischen der integrierten eSIM und der externen SIM-Karte zu wechseln.
Verbindung mit WLAN herstellen
1. Drücken Sie kurz die Einstelltaste, wählen Sie „WLAN“ aus und drücken Sie kurz auf „OK“.
2. Wählen Sie den WLAN-Schalter aus, drücken Sie kurz auf „OK“ und schalten Sie ihn auf „Ein“.
3. Wählen Sie die Liste der verfügbaren WLAN-Netzwerke aus und drücken Sie dann kurz auf „OK“, um
die Netzwerkliste aufzurufen.
4. Wählen Sie das gewünschte WLAN-Netzwerk aus und drücken Sie kurz auf „OK“.
5. Geben Sie das Passwort über die virtuelle Bildschirmtastatur ein. Drehen Sie den Drehknopf, um Zeichen auszuwählen. Nachdem Sie alle Zeichen eingegeben haben, drücken Sie kurz die OK-Taste, um das Passwort zu bestätigen und die Verbindung herzustellen.
Ladeanschluss
Das Gerät ist mit einem Typ-C-Ladeanschluss ausgestattet, der das beidseitige Einstecken beim Laden unterstützt. Sie können das Gerät auch über das Datenkabel an einen Computer anschließen, um die Inhalte auf der TF-Karte im Gerät zu aktualisieren.
Teleskopantenne zur Unterstützung des MW-Empfangs
Das Gerät verfügt über eine spezielle Schaltung für die Teleskopantenne zur Unterstützung des MW-Empfangs.
Diese Funktion ist nur im Freien sinnvoll. Bitte verwenden Sie die integrierte Magnetantenne für den MW-Empfang in Innenräumen. Fahren Sie die Teleskopantenne im Freien aus, um den MW-Empfang zu verbessern.
Hinweise zum manuellen Batteriewechsel
Das Gerät verfügt über zwei integrierte 18650-Batterien, die vom Benutzer ausgetauscht werden können. Schalten Sie das Gerät vor dem Batteriewechsel immer aus: Halten Sie dazu die rote Taste oben links 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Sicherheitshinweise für Lithium-Akkus
1. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku desselben oder eines gleichwertigen Typs.
2. Der Akku (Akku-Pack oder Akku-Baugruppe) darf keinen niedrigen Temperaturen, Feuchtigkeit oder
Umgebungsbedingungen wie Sonnenlicht, Feuer oder ähnlicher übermäßiger Hitze ausgesetzt werden; verwenden Sie den Akku nicht, nachdem er in Wasser eingetaucht war.
3. Die Lithium-Batterie darf nicht zerlegt, geschlagen oder zerdrückt werden. Wenn die Batterie stark aufgequollen ist, darf sie nicht weiterverwendet werden.
Wichtiger Hinweis
Dieses Produkt wird ohne Ladegerät verkauft. Bitte erwerben Sie ein Ladegerät, das die CCC-Zertifizierung erhalten hat und den Anforderungen des 5V=2A-Standards entspricht.
Aufladen
Wenn das Akkusymbol (-i:i) angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Akku bald leer ist. Bitte laden Sie das Gerät
umgehend auf.
Schließen Sie mithilfe eines USB-Datenkabels ein 5-V-Gleichstrom-Handy-Ladegerät an den USB-Anschluss an der Seite des Radios an, woraufhin der im Radio befindliche Lithium-Polymer-Akku zu laden beginnt.
Hinweis: Dieses Produkt wird ohne Ladegerät verkauft. Bitte erwerben Sie ein Ladegerät, das über eine
CCC-Zertifizierung verfügt und die erforderlichen Normen erfüllt.
Wartung
1. Vermeiden Sie starke Stöße, Stürze und das Eindringen von Wasser.
2. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder feuchten Umgebungen aus. Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter -5 °C oder über +45 °C.
3. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät, um zu verhindern, dass Wasser auf das Produkt tropft oder spritzt. Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
4. Verwenden Sie zum Abwischen der Oberfläche des Geräts keine Flüssigkeiten mit ätzenden chemischen Inhaltsstoffen
.
5. Zerlegen Sie das Gerät nicht und nehmen Sie keine eigenmächtigen Anpassungen an den Parametern der internen Komponenten vor.
Fehlerbehebung / Trouble shooting
So fügen Sie benutzerdefinierte Sender hinzu
Drücken Sie kurz die Favoriten-Taste, um das Favoritenmenü zu öffnen. Wählen Sie „Sender hinzufügen“.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Sender zum Gerät hinzuzufügen.
Wichtiger Hinweis: Sender, die über das Choyong-Webportal gespeichert wurden, werden im Menü „Meine Favoriten“ angezeigt. Manuell hinzugefügte Sender, die über eine URL eingegeben wurden, werden im Menü „Meine hinzugefügten Sender“ angezeigt.
Weitere Informationen und Tipps zur Bedienung finden Sie in den Anleitungsvideos auf YouTube:
https://www.youtube.com/@choyongradio
Für einen 24-Stunden-Kundenservice wenden Sie sich bitte an:
choyongradio@gmail.com
Offizielle Website: www.choyongradio.com
Beschreibung der Schaltflächen
Ein-/Aus-Taste
Das ist die Rote Taste auf der linken Seite. Drücken und halten Sie diese Taste, um das Radio ein- oder auszuschalten. Wenn das Gerät oder wenn Sie komplett neu starten, dann halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Dadurch wird das Radio neu gestartet.
FM-Taste
Drücken Sie diese Taste kurz, um in den FM/UKW-Empfangsmodus zu wechseln. Wenn man ein weiteres Mal kurz drückt, wechselt das Radio in den DAB+-Modus - und ungekehrt. Wenn man im FM/UKW-Empfangsmodus die FM-Taste lange gedrückt hält, wird die FM-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) aktiviert.
MW-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den MW-Empfangsmodus (Mittelwelle); durch erneutes kurzes Drücken gelangen Sie in den LW-Empfangsmodus (Langwelle). Im MW-Empfangsmodus halten Sie die
MW-Taste gedrückt, um die MW-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) zu aktivieren. Im LW-Empfangsmodus halten Sie die MW-Taste gedrückt, um die LW-ATS-Funktion (Auto Tuning and
Storage) zu aktivieren.
SW-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den SW-Empfangsmodus (Kurzwelle). Im SW-Empfangsmodus drücken Sie die SW-Taste lange, um die SW-ATS-Funktion (Auto Tuning and Storage) zu aktivieren.
BT-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den Bluetooth-Empfangsmodus. Das Gerät dient dann als Bluetooth-Lautsprecher.
TF-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den TF-Karten-Wiedergabemodus.
SSB-Taste
Durch kurzes Drücken gelangen Sie in den SSB-Modus (Single Sideband). Im SSB-Modus drücken Sie die SSB-Taste erneut, um zwischen USB und LSB umzuschalten.
Sprachsuche / Musikbox-Funktion
Nachdem man die Menütaste und anschließend "Suche" gedrückt hat, kann man mit der eigenen Stimme (Voice Input) auf die Suche gehen. Man muss sich zuerst noch entscheiden, ob man nach Sendern (Ai2), nach Podcasts (Ai1) oder nach Musik (MENU) suchen will. Man hält die jeweilige Taste gedrückt und wenn das angezeigte Mikrofon zu beginnt, nennt man den Künstler oder Komponisten, den man hören möchte und lässt dann die Taste wieder los. Man muss den Namen allerdings möglichst genau aussprechen - manchmal wird der Name auch nicht erkannt. Wird der Künstler gefunden, dann verwandelt sich der LC100 in eine echte Musikmaschine. Man kann aus dem Repertoire des gewählten Künstlers wählen - oder einfach ein Stück nach dem anderen abspielen lassen - automatisch. Mit dem Herzchen lässt sich die jeweilige Auswahl als Favorit abspeichern und später mit der Herzchen-Taste wieder aufrufen. Im Laufe der Zeit lässt sich auf diese Weise eine richtige Musikbibliothek anlegen.
Analog erfolgt die Suche nach Sendern (Ai2) oder nach Podcasts (Ai1). Auch diese lassen sich jeweils mit dem Herzchen als Favoriten abspeichern - oder durch erneutes Drücken der Herzchen-Taste wieder aus der Liste der Favoriten löschen. Ob ein Sender, Lied oder Podcast zum Favoriten gemacht ist oder nicht, erkennt man an den Herz-Symbol im Display (rot=Favorit / weiß=kein Favorit)
MENU-Taste
Durch kurzes Drücken werden die Menükategorien angezeigt. Sie können den Drehregler auf der rechten Seite drehen, um durch die Kategorien zu blättern und das gewünschte Programm auszuwählen; drücken Sie
den Drehregler kurz, um die Auswahl zu bestätigen. Durch langes Drücken der Taste können Sie nach Musik suchen. Dadurch wird die Musikbox-Funktion gestartet.
Mit der Menü-Taste kann man auch auf herkömmliche Weise nach Sendern suchen - jeweils sortiert nach Kontinent und Land. Auch vielen Themen, die den Sendern zugeordnet sind, lassen sich aufrufen. So kann man Sender beispielsweise nach Kriterien wie "News", "Sport" usw. selektieren.
Auch den DAB+-Modus kann man auf diese Weise starten.
Die Zeitmaschine
Neu ist die Option Time Archive, die sich ebenfalls im Menü befinde: Das Display des LC100 verwandelt sich und macht aus dem Radio eine echte Zeitmaschine. Das funktioniert so: Man startet "Time Archive", wählt mit dann "OK" die gewünschte Sprache und mit gedrücktem "Tuning"-Drehknopf das Jahr, in das man reisen möchte. Dahinter steht online.org, eine riesengroße Sammlung historischer Dokumente aus der Vergangenheit. Die Zeitreise beginnt mit dem Jahr 1900 und endet heute. Per Zufall werden nun Aufnahmen aus dem gewünschten Jahr gespielt. Neben Musikstücken, Reden oder Aufnahmen von Geräuschen sind auch ganze Hörspiele und Rundfunksendungen zu hören. Die Auswahl ist willkürlich, so dass man sich jedes Mal auf neue Klänge freuen darf. Im Display sieht man neben dem gewählten Jahr und der Sprache den gerade gespielten Titel, die Dauer des Stücks, den Audio-Typ und Details zum Gespielten. Mit der Vorwärts-, der Rückwärts- und der Pausetaste kann man navigieren und Stücke überspringen oder erneut hören.
Das Display nach dem Begrüßungstext zeigt nach einem initialen Start ab und zu eine Timeout, der aber einfach durch kurzes Drücken der Taste "C" übersprungen werden kann.
OK-Taste
Durch kurzes Drücken wählen Sie die Funktion aus, die in der unteren linken Ecke des Bildschirms angezeigt wird.
Zurück-Taste
Durch kurzes Drücken kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.
Ai1-Taste
Durch langes Drücken können Sie nach Podcasts suchen.
Ai2-Taste
Durch langes Drücken können Sie nach Sendern suchen.
Vorheriger Titel I Zurück-Taste
Durch kurzes Drücken springen Sie zum vorherigen Titel; durch langes Drücken springen Sie zurück.
Nächster Titel I Schnellvorlauf
Kurz drücken, um zum nächsten Titel zu springen; lang drücken, um vorzuspulen.
Pause ı Stummschaltung
Bei der Wiedergabe von Online-Programmen durch kurzes Drücken die Wiedergabe anhalten; bei der Radiowiedergabe durch kurzes Drücken stummschalten. Durch erneutes kurzes Drücken die Wiedergabe fortsetzen.
Ai-Taste
Das ist die Taste oberhalb von "Podcast": Durch langes Drücken den Ai-Modus aufrufen. Wenn das Mikrofon-Symbol zu blinken beginnt, sprechen Sie Ihre Frage, und das Gerät gibt die Antwort in Textform wieder.
Aufnahmetaste
Das ist die Taste unter "OK": Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe kurz, um den aktuell wiedergegebenen Inhalt aufzunehmen. Die aufgenommenen Dateien werden im Ordner „Recording“ auf der TF-Karte gespeichert. Drücken Sie im Standby-Modus die Aufnahmetaste, um Umgebungsgeräusche aufzunehmen.
Im AM/FM-Modus steht diese Funktion aktuell nicht zur Verfügung
Einstellungstaste
Das ist die Taste unter der Aufnahmetaste: Drücken Sie diese Taste kurz, um das Einstellungsmenü aufzurufen,
in dem Sie Netzwerkeinstellungen, Programmeinstellungen und andere Informationen konfigurieren können.
Timer-Taste
Das Timer-Menü umfasst vier Funktionen: Timer-Einschalten , Timer-Ausschalten, Wecker und Wiedergabe-Timer. Sie können diese nach Bedarf konfigurieren.
Podcast-Taste
Durch kurzes Drücken werden Podcasts in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Um den Podcast-Inhalt zu wechseln, drücken Sie die C-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren und Ihre Lieblings-Podcasts auszuwählen.
Musik-Taste
Durch kurzes Drücken werden Musiksender in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Um den Musiksender zu wechseln, drücken Sie die C-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren und Ihre Lieblingsmusiksender auszuwählen.
Internetradio-Taste
Drücken Sie diese Taste kurz, um lokale Internetradiosender am Standort des Geräts abzuspielen. Es handelt sich um eine Reihe von Sendern, die in der jeweiligen Region gehört werden.
Favoriten-Taste
Das ist die Taste mit dem Herzchen: Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe eines Programms kurz, um es zu Ihren Favoriten hinzuzufügen; das Herzsymbol wird rot. Drücken Sie die Taste erneut kurz, um es aus den Favoriten zu entfernen, und das rote Herz wird wieder weiß.
Zifferntasten
Im FM-/MW-/SW-/SSB-Modus können Sie eine Frequenz direkt zur Abstimmung eingeben. Beispiel: Im SW-Modus führt die Eingabe von 11750 zur Abstimmung auf 11750 kHz; im FM-Modus führt die Eingabe von 975 direkt zur Abstimmung auf 97,5 MHz.
VF/VM-Taste
Durch kurzes Drücken der VF/VM-Taste können Sie zwischen dem VF- und dem VM-Modus umschalten.
VF-Modus (Frequenzanzeige): Stimmen Sie frei über das gesamte Frequenzband ein, suchen Sie nach neuen Sendern oder geben Sie direkt eine Frequenz ein.
VM-Modus (Speicheranzeige): Durchsuchen und rufen Sie Sender ab, die zuvor im Speicher gespeichert wurden.
Netzwerk-Taste
Drücken Sie kurz die Netzwerk-Taste, um das zuletzt gespielte Online-Programm fortzusetzen.
Tastensperre
Drücken Sie diese Taste kurz, um die Tastatur zu sperren und so versehentliche Tastenbetätigungen zu verhindern; drücken Sie sie erneut kurz, um die Sperre aufzuheben.
Taste „Verlauf“
Das ist die Taste rechts von der "9": Drücken Sie diese Taste kurz, um den Verlauf Ihrer online abgespielten Sendungen anzuzeigen. Der Wiedergabeverlauf für FM/AM/BT und TF-Karte wird nicht aufgezeichnet.
Regler für die Höhen (Treble Adjustment Knob)
Zur Einstellung der Höhen. Einstellbereich: -10 dB bis 10 dB
Regler für die Bässe (Bass Adjustment Knob)
Zur Einstellung der Bässe. Einstellbereich: -10 dB bis 10 dB.
Einstellknopf (Tuning Knob)
Drehen Sie den Knopf im Standby-Modus, um schnell durch Ihre bevorzugten Menüs zu blättern, und drücken Sie den Knopf, um die Auswahl zu bestätigen und den ausgewählten Eintrag aufzurufen.
Verwenden Sie den Knopf bei der Wiedergabe von Online-Sendungen, um zum vorherigen oder nächsten Titel zu springen.
Wenn Sie im Frequenzanzeigemodus Radio hören, drehen Sie den Drehknopf, um die Frequenz einzustellen. Die Schrittweiten betragen: FM 100 kHz, LW/MW 9 kHz, SW 5 kHz und SSB 1 kHz.
Bei der Wiedergabe von Online-Sendungen oder Inhalten von der TF-Karte drücken Sie kurz auf den Drehknopf, um das Menü der nächsten Ebene aufzurufen, und drehen Sie dann den Drehknopf, um den Inhalt auszuwählen, den Sie hören möchten.
Bei der Wiedergabe von Kurzwellensendungen drücken Sie den Drehknopf, um die Auswahl zu bestätigen und die Bandauswahl aufzurufen.
Feinstabstimmungsregler
Verwenden Sie diesen Regler bei der Wiedergabe von Online-Sendungen, um zwischen den Programmkategorien zu wechseln.
Wenn Sie Radio im Frequenzanzeigemodus hören, verwenden Sie diesen Drehknopf zur Feineinstellung der Frequenz. Die Schrittweiten betragen: FM 10 kHz, LW/MW 1 kHz, SW 1 kHz und SSB 10 Hz.
Drücken Sie bei der Wiedergabe von Kurzwellensendungen kurz auf diesen Drehknopf, um die Empfangsbandbreite einzustellen und zu ändern.
Lautstärkeregler
Drehen Sie den Regler, um die Lautstärke einzustellen. Drehen Sie ihn vollständig gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören; das Gerät wechselt dann in den Ruhemodus und stoppt die Wiedergabe. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um das Gerät einzuschalten; die Wiedergabe wird automatisch fortgesetzt.
Befindet sich das Gerät im Standby-Modus, drücken Sie kurz die „Wiedergabe/Pause“-Taste, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Lokale Medien 8. USB-Speicherfunktion
Das Gerät unterstützt TF-Karten mit bis zu 32 GB. (Anmerkung <ohne Gewähr>: Das ist der offizielle Wert. Tatsächlich habe ich auch schon sehr große Karten benutzt - bis 1 TB)
Wiedergabe von TF-Karten
1. Legen Sie eine TF-Karte in den TF-Kartensteckplatz an der Unterseite ein und starten Sie das Gerät anschließend neu.
2. Drücken Sie kurz die TF-Taste oben. Verwenden Sie den Drehregler und die OK-Taste, um Dateien auszuwählen und lokale Medien abzuspielen.
USB-Speichermodus
Wenn eine TF-Karte eingelegt ist und sich das Gerät im Standby-Modus befindet, schließen Sie das Gerät über ein Datenkabel an einen Computer an. Es erscheint eine Aufforderung zur Aktivierung des USB-Speichers. Drücken Sie kurz die OK-Taste, um die USB-Speicherfunktion zu aktivieren.
SIM-Kartensteckplatz
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die SIM-Karte einlegen. Nach dem Einschalten nutzt das Gerät die Daten der externen SIM-Karte. Gehen Sie zum Menü „Einstellungen“ und wählen Sie „SIM-Kartenauswahl“, um zwischen der integrierten eSIM und der externen SIM-Karte zu wechseln.
Verbindung mit WLAN herstellen
1. Drücken Sie kurz die Einstelltaste, wählen Sie „WLAN“ aus und drücken Sie kurz auf „OK“.
2. Wählen Sie den WLAN-Schalter aus, drücken Sie kurz auf „OK“ und schalten Sie ihn auf „Ein“.
3. Wählen Sie die Liste der verfügbaren WLAN-Netzwerke aus und drücken Sie dann kurz auf „OK“, um
die Netzwerkliste aufzurufen.
4. Wählen Sie das gewünschte WLAN-Netzwerk aus und drücken Sie kurz auf „OK“.
5. Geben Sie das Passwort über die virtuelle Bildschirmtastatur ein. Drehen Sie den Drehknopf, um Zeichen auszuwählen. Nachdem Sie alle Zeichen eingegeben haben, drücken Sie kurz die OK-Taste, um das Passwort zu bestätigen und die Verbindung herzustellen.
Ladeanschluss
Das Gerät ist mit einem Typ-C-Ladeanschluss ausgestattet, der das beidseitige Einstecken beim Laden unterstützt. Sie können das Gerät auch über das Datenkabel an einen Computer anschließen, um die Inhalte auf der TF-Karte im Gerät zu aktualisieren.
Teleskopantenne zur Unterstützung des MW-Empfangs
Das Gerät verfügt über eine spezielle Schaltung für die Teleskopantenne zur Unterstützung des MW-Empfangs.
Diese Funktion ist nur im Freien sinnvoll. Bitte verwenden Sie die integrierte Magnetantenne für den MW-Empfang in Innenräumen. Fahren Sie die Teleskopantenne im Freien aus, um den MW-Empfang zu verbessern.
Hinweise zum manuellen Batteriewechsel
Das Gerät verfügt über zwei integrierte 18650-Batterien, die vom Benutzer ausgetauscht werden können. Schalten Sie das Gerät vor dem Batteriewechsel immer aus: Halten Sie dazu die rote Taste oben links 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Sicherheitshinweise für Lithium-Akkus
1. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku desselben oder eines gleichwertigen Typs.
2. Der Akku (Akku-Pack oder Akku-Baugruppe) darf keinen niedrigen Temperaturen, Feuchtigkeit oder
Umgebungsbedingungen wie Sonnenlicht, Feuer oder ähnlicher übermäßiger Hitze ausgesetzt werden; verwenden Sie den Akku nicht, nachdem er in Wasser eingetaucht war.
3. Die Lithium-Batterie darf nicht zerlegt, geschlagen oder zerdrückt werden. Wenn die Batterie stark aufgequollen ist, darf sie nicht weiterverwendet werden.
Wichtiger Hinweis
Dieses Produkt wird ohne Ladegerät verkauft. Bitte erwerben Sie ein Ladegerät, das die CCC-Zertifizierung erhalten hat und den Anforderungen des 5V=2A-Standards entspricht.
Aufladen
Wenn das Akkusymbol (-i:i) angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Akku bald leer ist. Bitte laden Sie das Gerät
umgehend auf.
Schließen Sie mithilfe eines USB-Datenkabels ein 5-V-Gleichstrom-Handy-Ladegerät an den USB-Anschluss an der Seite des Radios an, woraufhin der im Radio befindliche Lithium-Polymer-Akku zu laden beginnt.
Hinweis: Dieses Produkt wird ohne Ladegerät verkauft. Bitte erwerben Sie ein Ladegerät, das über eine
CCC-Zertifizierung verfügt und die erforderlichen Normen erfüllt.
Wartung
1. Vermeiden Sie starke Stöße, Stürze und das Eindringen von Wasser.
2. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder feuchten Umgebungen aus. Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter -5 °C oder über +45 °C.
3. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät, um zu verhindern, dass Wasser auf das Produkt tropft oder spritzt. Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
4. Verwenden Sie zum Abwischen der Oberfläche des Geräts keine Flüssigkeiten mit ätzenden chemischen Inhaltsstoffen
.
5. Zerlegen Sie das Gerät nicht und nehmen Sie keine eigenmächtigen Anpassungen an den Parametern der internen Komponenten vor.
Fehlerbehebung / Trouble shooting
So fügen Sie benutzerdefinierte Sender hinzu
Drücken Sie kurz die Favoriten-Taste, um das Favoritenmenü zu öffnen. Wählen Sie „Sender hinzufügen“.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Sender zum Gerät hinzuzufügen.
Wichtiger Hinweis: Sender, die über das Choyong-Webportal gespeichert wurden, werden im Menü „Meine Favoriten“ angezeigt. Manuell hinzugefügte Sender, die über eine URL eingegeben wurden, werden im Menü „Meine hinzugefügten Sender“ angezeigt.
Weitere Informationen und Tipps zur Bedienung finden Sie in den Anleitungsvideos auf YouTube:
https://www.youtube.com/@choyongradio
Für einen 24-Stunden-Kundenservice wenden Sie sich bitte an:
choyongradio@gmail.com
Offizielle Website: www.choyongradio.com